There’s no shortage of phenomenal pizza in Brooklyn, but Best Pizza is a slice joint that truly lives up to its name.